"I morgen er det 1 år siden at fly 180 eksploderende og styrtet ned, kort tid etter start fra JFK lufthavn."
"Det var en katastrofe som berørte mange, men spesielt
Mount Abraham High School som mistet 40 elever og 4 lærere i styrtet.
Men det var begivenhetene etter styrten som gjorde denne tragiske historien mystisk.
De overlevende som kom seg av flyet innen det styrtet, døde hurtig deretter under mystiske omstendigheter.
For noen er disse dødsfallene bare tilfeldigheter, men for andre en indikasjon
på at det foregår meget besynderlige hendelser der ute.
Det er utsagnet fra dagens gjest. Takk for at du ville komme.
Takk at jeg kunne komme.
Jeg er glad for at du bruker ordet besynderlig.
De fleste sier overnaturlig, da de mener jeg taler om
spøkelser, hekser og slike ting. Nå har du sjansen for å få redet trådene ut.
Perfekt.
Jeg tror at det er en eller annen form for kraft, et usynlig vesen.
Som er omkring oss hele tiden, og den beslutter hvor og når vi skal leve eller dø.
Noen kaller denne kraften for djevelen.
Men jeg syntes at hele den religiøse ting er......
Så jeg foretrekker å kalde den "Selve Døden"
Så jeg er omgitt av døden? Helt bestemt!
Hver dag, hvor som helst, hele tiden.
Det er det jeg vil have folk til å forstå, at døden har et mønster som vi alle passer inn i.
Så da Alex Browning forlot flyet og tok de andre overlevende med seg
ødela han dødens plan.
Og det er det jeg prøver å advare folk om.
At alle de overlevende senere døde
er det så bevis på dette fenomenet?
Det er ikke så meget at de døde, men måten de døde på.
Det var så mange underlige og tilfeldigheter i måten de døde på
at det ikke er til å forstå.
Og det er bevis for at der er noe....
Det er ikke beviser, men din versjon, av ting som ikke kan bevises, for å støtte dine tanker.
"Kimberly"
Men du burde være mere åpen....
Hva der skjedde deretter er bare tilfeldigheter.
Kan jeg prate ferdig?
En tilfeldighet ville ha drept 1 eller 2 av dem, men ikke alle sammen.
Selv deres lærer. Men folk dør hele tiden så hvorfor...
...skulle dette her være annerledes?
Det tvinger folk til å sette spørsmålstegn ved tilfeldighetene i hverdagen.
Hva nå hvis det var noe mer, tenk hvis du kunne gjøre noe med det.
Prøv å høre hva du selv sier. Du sier at vi skal være
på vakt hver dag, når vi går hjemme fra?
Det er presist det jeg siger. Presist!
Og for å overleve. Den eneste måten å overleve
er at se utover den synlige verden.
For i siste ende kan ingen unnslippe døden.
Og i dag er det kanskje din tur til at dø.
Okey, jeg ringer til deg. Kimberly, er du sikker på at du har det hele.
Kredittkort, mobiltelefon...? Far det er Daytona ikke Somalia.
...advarselstrekant, solkrem, parasoll...
...kondomer, pisk, håndjern...
Jeg bare tuller.
Bare rolig jeg skal nok holde øye med henne.
Det får meg til å slappe helt av, takk.
Kan vi ikke hente guttene? Jeg begynner å bli kåt.
Avsted.
Okay, jeg ringer til deg.
Pisk og håndjern, det lød bra.
Din far er kul.
På med selen.
Pass på!
Slapp av Kimmy, er det første gang du kjører?
Unnskyld.
Åh min Gud.
Daniel, skal vi ikke hjelpe din mor?
Den var god, du er morsom.
Du får ikke noe av potten min.
Jeg er da like glad.
Hva skal vi gjøre i Daytona?
Åh vi skal se på damer, drikke oss fulle, røyke...
Så skal vi feste på stranden.
"Minnehøytideligheten for å minnes 1 årsdagen for fly 180's styrt, blir avholdt klokken 20 på Mount Abraham High School..."
Åh Gud.
Hallo. Hei Kimberly, det er far.
Hallo. Hvordan går det? Bilen din lekker olje fra girkassen.
Så du må få den sjekket med det samme.
Okay, det skal jeg nok. Jeg mener det, få det ordnet.
Er det noen som hoster?
Ja, jeg skal nok få det ordnet, snakkes senere.
Jeg elsker deg. Farvel skatt.
Hva driver du på med? Se på de pattene!
Hold fred. Så du dem ikke?
Det er for galt.
Fanken det er en purk bak oss. Kjør inn i høyre veibane nå.
Fanken.
Helt seriøst, slukk den!
Slukk den nå! Okay.
Vent litt.
Bli kvitt den.
Hei det er Kath. Hør her. Hva fanken er dette!
Nei, ikke deg.
Jeg tror nok vi blir nødt til å stoppe og sjekke bilen...
Kimberly, det kommer til å gå bra med bilen.
Og din far skal nok også klare det.. det hele skal nok gå, okay?
Se på den fyr.
Han drikker øl.
"Drikk ansvarsfullt"
Det er virkelig ansvarlig.
Har du noensinne hørt om ozonlaget, drittsekk?
Hva nå... jeg har sikkerhetsbelte på.
Vil du stoppe meg bitch?
Det var da som...
Stans!!! Åh Gud!!!!
Gina?
En eller annen... kom og hjelp meg!!!!!
Slapp av, er det første gang du kjører?
Daniel, skal vi ikke hjelpe din mor? Meget morsomt.
Åh min gud! Hva nå?
Det vil skje en stor ulykke.
Vi vil alle dø. Jeg har sett det hele.
Okay, nå må det være min tur til å kjøre.
Nei, jeg mener det. Kim, hva er der galt?
Hva gjør du? Åh min Gud.
"......1 års dagen for fly 180's styrt, blir avholdt klokken 20 på Mount Abraham High School."
Highway to hell.
Hva for noe?
Du skremmer meg.
Det betyr at vi skal kjøre, Kimmy.
Er du sinnsyk, hva gjør du? Hva fanken gjør du?
Kimberly, ta et dypt åndedrett.
Fanken, nå kommer purken.
Hva? Åh Gud.
Vet du hvor mye pot jeg har på meg?
Daniel hold nå kjeften din.
Bare slapp av.
Fanken, nå ender jeg i fengsel.
Hva skjer her?
Der vil skje en stor ulykke her.
Jeg så det.
Det lå lik overalt.
Jeg så det, det bare skjedde.
Frøken, vil du være vennlig og stige ut av bilen.
Flytt dere!
Jeg vet det, mor er også sulten.
Kom igjen.
Kom igjen! Til helvete med det her.
Jeg tar dette her med, og så går jeg...
Hva skjer der oppe?
Unnskyld, men er der en mulighet for å komme forbi? Jeg har en fødsel på vei.
Dere må gå tilbake til deres biler. Flytt den nå bare.
Nå!
Det er den der!
Det er lastbilen som kommer til å drepe alle sammen.
Du må stoppe den! Frøken, ro deg ned.
Hvorfor lytter du ikke til meg?
Åh min Gud
Dette her er patruljevogn 13, jeg vil ha øyeblikkelig Medisinsk hjelp og assistanse
til en stor trafikkulykke...
Kimberly, hva er det som skjer?
"Neste 60 meter"
Neeeeei!
Hør her, hun er helt ute av seg selv. Hun var redd som fanken.
Redd?
De her menneskene er de heldigste jævlene på jorden.
Sjekk den her fyr, Ewan Lewis.
I går vant han i lotto, og i dag blokkerer en gal kvinne trafikken
og skaper den verste ulykke på flere år.
Hvorfor skal jeg være så uheldig?
Gå inn og vær barnepike for dem, jeg er snart ferdig med Lewis.
Unnskyld, men hvor lenge kommer dette her til å vare...
Vi gjør hva vi kan, dere kan kjører så snart som mulig.
Jeg syntes det er helt idiotisk.
Jeg vet at du har gjennomgått dette her med etterforsker Suby
men kan du ikke fortelle meg hva som skjedde?
Det var som om jeg var der.
Jeg visste at det ville skjet, selv før det skjedde.
Det føltes galt, akkurat som om... Akkurat som hva?
Jeg vet at dette det lyder sinnsykt men...
du har vel hørt om fly 180?
Fyren som hoppete av flyet. Det skjedde for akkurat et år siden.
Det samme skjedde med meg.
Hva snakker du om?
Du må da lest om fyren som drømte At flyet ville eksplodere?
Så han fikk alle hans venner av flyet. Og så sprang det i luften som han hadde drømt.
Ja?
Men hørte du hva som skjedde deretter?
En måned går... alt ser ut til å være fint.
Men så begynner alle de overlevende å dø en etter en.
For når det er din tur, så er det din tur.
Noen sa at "selve Døden" forfulgte dem.
Jagede dem, en etter en. Til de alle var døde.
Det var en overlevende.
Clear Rivers, hun sitter innesperret på et psykiatrisk sykehus.
Det er oppløftende.
Okay, vil du at jeg skal tro på dette her, at det hele startet forfra igjen?
Hvorfor er vi egentlig her?
Vi vil du at jeg skal gjøre?
Men hvis jeg ikke hadde stanset, så hadde vi alle blitt drept i ulykken.
Hvilket betyr at døden kunne kommer etter oss. Ja, liksom en frø som får en forbannelse over seg.
Jeg syntes at det er overdrevet. Jeg fatter ikke at jeg lytter til det tullet.
Kom nå, Tim. Vær så snill frøken Carpenter.
Kimberly.
Kjære.
Jeg så lei meg.
Dere kan alle gå nå. Takk for deres tålmodighet.
Kan jeg spørre deg om noe? Hva som helst.
Hadde mor noen... underlige fornemmelser om ting?
Hva mener du?
Syner, eller... å kunne forutse ting.
Skatten, er du sikker på du har det godt? Far, jeg vet det lyder underlig, men jeg er urolig for de andre.
Jeg har en virkelig dårlige følelse.
Hva?
At det ikke er forbi ennå.
Herregud.
Fanken.
"Hei Evan, det er Toni, unnskyld for at jeg aldri ringte."
"Jeg hørte at du vant i lotto, la oss møtes, ring meg."
"Hei Evan, det er Nikki, vi møttes til Tuckers fest sist år"
"Jeg vet det har vært en stund siden, men jeg har tenkt på deg."
"Jeg vil bare ønske deg tillykke, ring til meg...555-0123, farvel."
Den lille jævelen.
Shit.
Fanken! Herregud.
"Hei det er Evan, legg igjen en beskjed. Hvis du leter etter Rick, så vet jeg ikke hvor"
"han er eller når han kommer tilbake."
Kom nå.
Faen jeg er heldig.
Jesus Krist!
"Lokal mann smadret av skilt, i usedvanlig ulykke"
"Usedvanlig ulykke. Enda en overlevende dør i en ulykke."
"Terry etter bussulykken." "Et pent bilde før politiet ankom."
"Tod Waggner : Selvmord/Kvalt. Terry Chaney : Nedkjørt av buss. Carter Horton : Smadret av skilt. Billy Hitchcock : Halshugd av tog."
"Fallende murstein tar livet av overlevende fra fly 180. Ironisk nok hadde ofret ikke forlatt huset i 3 måneder."
"Det lokale mysteriet fortsetter....Alex Browning, 19 år, ble funnet død i en bakgate, i en usedvanlig ulykke med en murstein."
"...hans kjæreste Clear Rivers var sammen med ham på ulykkestidspunktet... politiet sier han ble drept ved en ulykke."
"Forvarsel."
Nei mor, sett på en hvilken som helst tv kanal.
Jeg vet ikke hvordan du ikke har sett det, de har snakket om det hele dagen. Ja kanal 4 er god nok.
Nå er det der, jeg må avslutte.
Jeg må avslutte.
"For at oppsummere hovednyhetene, vei 23 var blokkert i nesten 9 timer i dag."
"Et rekord stort antall, på 18 mennesker ble drept."
"Redningsarbeiderne arbeidet lenge med forhåpning om å finne overlevende fra denne tragiske ulykken."
"Politiet nekter å frigi navnene på ofrene før de pårørende er underrettet."
"Kameraet i en politibil fanget disse sjokkerende bildene..."
Åh Gud.
Nei... Det går greit.
Ser dere det. Jeg var der, baby.
"Flere nyheter om usedvanlige ulykker, om en lottovinner som døde."
"Han hadde et perfekt liv etter å ha vunnet 250.000 dollar."
"Men på en tragisk måte døde Louis i dag, etter å ha flyktet fra en brann i leiligheten."
"Det lyktes han å komme seg ut av bygningen, men uheldigvis løsnet brannstigen"
"og spiddet ham, redningsmannskapet mener at han ble drept på stedet."
Kom inn.
Hei.
Du burde ta disse her, så du kan få deg litt søvn.
Og i morgen kjører vi til tannlegen, som jeg ved at du elsker.
Hvil deg litt.
Mor. Ja?
Tror du at de andre klare seg?
Ja... noen behøver bare å lade batteriene opp Lyset slukkes.
Etter ønske fra pasienten skal du avlevere alle skarpe gjenstander.
Som neglefil, blyanter, kulepenner, sikkerhetsnåler, halsbåndet ditt, fyrstikker, lighter, belte, øreringer, hårspenne
briller, skolisser, pengeklips, lommekniv, mat, drikke, nøkler, mobiltelefon.
Har du en mobiltelefon på deg?
Gift, piller, og andre former for medisiner.
Godt, må jeg ser dine negler. Godt, da er vi klar.
Vent, er hun farlig? Nei, hun regner med at du er det.
Hvor lenge skal dere holde henne innesperret? Det er opp til henne, hun innla seg frivillig.
Clear Rivers? Kom ikke nærmere.
De sier at du hadde noe å gjøre med ulykken på vei 23.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal si det. Men jeg så det hele innen det skjedde.
Jeg reddet noen mennesker.
Og nå tror du at døden er etter deg?
Godt jobbet.
Hvis du er virkelig heldig, ender du her inne sammen med meg.
Ellers noe?
En av dem døde i en usedvanlig ulykke i går ettermiddag, tenk hvis de andres liv også er i fare.
Hvis du sette dem på listen, er de allerede døde. Hvilken liste?
Dødens liste.
De overlevende fra fly 180, døde i en bestemt rekkefølge.
Det var meningen at de skulle dø i flystyrten.
Det var dødens opprinnelige plan.
Dødens liste.
Jeg skulle egentlig ha dødd i ulykken sammen med vennene mine, vil det så si at jeg er den neste?
Du sa at det var en annen som døde i går ettermiddag. Det betyr at det var en som unnslapp døden.
Betjent Burt skubbet meg vekk fra ulykken som drepte mine venner.
Tillykke, du blir den siste som dør.
Men ta det rolig, når de andre er døde, kommer den tilbake etter deg.
Det gjør den alltid.
Det gir ingen mening. Du sier at man dør i den rekkefølgen som var laget fra begynnelsen.
Men mine venner døde sist i mitt syn, ikke først.
Vent... døde sist?
Baklengs. Er du sikker?
I mine syner døde en kvinne og hendes barn.
Så Ewan, og så meg og mine venner.
Hvorfor skjer dette for meg?
Det spurte Alex også seg selv om.
Hva skal jeg gjøre?
Ærlig.
Hold utkikk etter tegnene.
Hvilke?
Har du sett noe uhyggelig, eller merkelig, noe som virker ironisk i dine øyne?
Sangen i radioen, fyren i lastbilen og alt på veien.
Ikke ignorer det. Å gjenkjenne de tegnene, kan være forskjellen på liv eller død.
Du må hjelpe meg.
Jeg trenger ikke gjøre noe som helst. Men du vant over det.
Prøv å se deg omkring. Hva synes du jeg vant?
Vær smart og redd deg selv, og glem de andre. Hvordan kan du si slikt, du har et ansvar.
Mine venner er døde, derfor kan jeg si slikt.
Det her var det som skjedde med Alex da jeg hadde ansvaret for ham.
Forsvinn, før du skader meg eller deg selv.
Vet du hva. Hva?
Jeg syntes du er feig.
Du gjemmer deg her inne fordi du er bitter og for egoistisk til å hjelpe andre.
Etter min oppfattelse er du allerede død.
Jeg prøvede at ringe til deg i går kveld, men din far sa at du sov.
Evan Lewis er død. Ja...
Jeg er blitt ringt ned av alle som var til stede ved ulykken.
Vi møtes i kveld i min leilighet.
Tror du på alt det her dødsgreiene?
Ikke med det samme, nei.
Inntil siste år hvor jeg skulle rydde opp etter en av fly 180's overlevende.
Rydde opp, jeg fors...
Så du det?
Så hva?
Duene.
Duene? Det er et tegn.
Tegn på hva? Det passer med rekkefølgen. Nora og Tim vil bli overfalt av duer.
Jeg forstår ikke. De er de neste på dødens liste.
Hvis vi ikke finner dem, så dør de.
"Lottovinner drept av stige."
Legen er klar nå.
Hvis han bedøver meg og knepper opp mine bukser, så betaler vi ikke.
Der er du jo. Hva skjedde i går, vi savnet deg?
Vi satt fast i trafikkulykken i går.
Åh Gud, det er heldig at dere er ok.
Din mor sier at du har hatt litt smerte i det siste. Egentlig ikke.
Jeg er skuffet, Tim. Ved din mor at du har røyket?
Forbanna duer. Hvor mange ganger skal jeg skifte de vinduene.
Det kommer til å stikke litt. Åpne helt opp.
Mere.
Hvordan skal jeg kunne...?
Vil du heller ha litt lattergass? Ja.
Gina, jeg har brukt for deg her inne.
Du må snakke høyere, det er så støyete her inne.
Hva, jeg kan ikke høre deg.
Unnskyld? Hva?
Ja, den 6. klokken 14.
Vi skal starte denne her. Du vil være våken
men vil være litt groggy og du vil ikke kunne røre deg så mye.
Okay, takk. Vend om, rengjøringsdamen sa at de var hos tannlegen inne i byen.
Ikke igjen, vær forsiktig.
Gina, hvordan går det med Tim der inne?
Hva sa han om tennene dine? Det kan jeg ikke huske.
Nora!!!!!!! Duene!!!
Hva? Duene...?
Nei!!!!!!!!!! Tim!
Nora kommer ikke, hun vil ikke forlate sønnen hennes.
Ja, men hun er den neste... Hun bryr seg ikke om det akkurat nå.
Nå har det begynt igjen, eller hva?
Jeg håper at hun klarer det. Og at Clear Rivers bare er full av dritt.
Og at Evan Lewis bare død en underlig ulykke.
Vi kommer alle til å dør, ikke sant?
Jeg er så redd.
Jeg vet at du ikke ønsket noe av dette her.
Men jeg tror heller ikke at du vil oppgi å kjempe.
Nummer 2 død nettopp, en 15 åring gutt.
Jeg håper at du er klar for dette.
Denne veien.
Hvordan skal han kunne hjelpe oss?
Det virker som om han kjenner mye mer til døden enn han fortalte oss.
Burde vi ikke først banke på?
Han vet sikkert allerede at vi kommer.
Hei, Clear.
Jeg har ventet deg.
Åh min Gud.
Det er Evan Lewis. Har dere kommet for å hente hjernen min?
Bare et lite spørsmål, så skal vi la deg være alene med din venn.
Død...
Men stadig... Frisk!
Vi har kjørt langt for at komme her så vet du hvordan man stopper "Døden"
Så vil vi være takknemlige.
Dere kan ikke bedra døden, det finnes ingen utvei. Tullprat.
Du sa at Døden har en spesiell plan.
Alex og jeg bedro døden ikke en, men mange ganger.
Hvis Døden kan bedras, kan den også beseires.
Slik en gnist i deg nå. Mennesker er mest levende like før de dør.
Syntes du ikke det?
Vær så snill.
Hvis du vet noe som kan hjelpe oss, hvilken skade kan det gjøre?
Kun nytt liv kan beseire Døden.
Hva fanken betyder det?
Noen mennesker sier at det er en balanse ved alt.
For hvert liv, finnes det død For hver død, finnes det liv.
Men hvis det kom et nytt liv som ikke skulle være her. Kan det ugyldig gjøre listen, og tvinge Døden til at lage en ny.
Du må følge tegnene, Kimberly.
Hvorfra kjenner du mitt navn?
Vent et lite øyeblikk. Nytt liv slår døden, følg tegnene.
Hvor fant du den fyren?
Jeg trodde bare at han kunne hjelpe oss, ikke skremme oss.
Hva fanken tenker du på?
Jeg tenker, sug på min stav, biacth. Grønnskolling.
Hva er der? Hva så du?
Fortell oss hva du så. Se på meg, du må fortelle hva du så.
Jeg kjørte i en kassevogn, men jeg må ha mistet kontrollen, for jeg kjørte ned i en sjø, og druknet.
Var du der? Jeg kan nesten merke smaken av vannet i munnen min.
Ved ulykken var det en gravid kvinne i en hvit kassevogn.
Han sa "at kun nytt liv kan slå døden".
Hvis hun føder en baby, som skulle ha vært drept i ulykken... En helt ny sjel som ikke var med i Dødens plan.
Det fikk listen til at være ubrukelig, og dermed startet vi helt på nytt.
Det virker ikke fornuftig. Hva kan det ellers bety?
Vi må få tak i den gravide kvinnens telefonnummer. Jeg har det ikke, hun kom aldri ned på politistasjonen.
Vi må finne henne og advare henne om sjøen, så hun kan leve lenge nok til å føde barnet.
Det blir sikkert enkelt å forklare...
Hvordan skal vi finne henne. Det finnes jo flere hundre hvite kassevogner i staten.
Hey... Jeg er betjent, har dere glemt det?
Der er den.
Vi har den.
Med nummerplaten kan jeg søke opplysninger om den.
Her har vi den.
Kassevognen er registrert til Marcus og Isabella Hudson.
Dem burde vi finne raskt. Kom, la oss komme oss til møtet.
Hold dørene!
Slipp skoen min!
Jeg har skrevet til styret for flere uker siden om de forbanna dørene.
Er det her hundelort, eller?
Du har noe på siden...
Det sitter der enda, la meg hjelpe deg.
Nei takk.
Jeg gjør det hvis du vil.
La meg... La meg gjøre det.
Hva nå?
Hei, hvordan går det? Har du hørt noe om kassevognen ennå?
Ok, forsett med å sjekke.
Er det noen her som har en valium?
Det er nok best at du kun tar halvdelen. Kom bare med dem.
Hvis det sant det du sier, så betyr det at jeg er den neste.
Det her er sinnsykt, først er vi jaget av døden, og nå forutser vi ting?
Du er ikke den neste, Nora.
Det er ingen her som behøver å være den neste, det er meningen med det her.
Vi må hjelpe hverandre med å komme i gjennom det her.
Det her skjer bare ikke, jeg er på toppen av min karriere
har endelig funnet en fyr som er noe. Og nettopp kjøpt et hus.
Kanskje du overlever, om du holder kjeft.
Som om jeg vil høre på deg.
Hvis dere vet hva dere skal se etter, har dere en god sjanse.
Hvis jeg ringer og sier... undergrunnsbanen, så løp hend til et sikkert sted.
Et sted hvor en undergrunnsbanen ikke kjører.
Hør nå...
Selv om Kimberly har syner, så betyr det ikke at vi selv ikke kan se en form for tegn.
Okay, det her er bare sludder.
Jeg satt her og lyttet til alle deres teorier og historier, og jeg syntes bare at det hele er noe sludder.
Kall det hva du vil, men det vil holde deg i live. Jeg er stadig i live.
Har vært det hele dagen.
Det er kun deg som er etter oss. Forsøker å gjøre oss alle gale.
Jeg burde ha sett det komme.
Ja. Hvis Døden er ute etter deg, så synes jeg at du burde forsvinne.
Hun er den eneste som har vært i gjennom det her før. Vi må beskytte hverandre fra nå av.
Sove på skift, og gjøre denne dødsfellen sikker.
Jeg må be deg om å stige ut av bilen, frøken.
Tuller du med meg? Hva har jeg gjort?
Denne bilen er meldt stjålet.
Glem det her, jeg går ut og ryker. Nei, det er ikke sikkert der ute.
Hva så, Nora kommer før meg allikevel.
Dere har ingen humoristisk sans.
Laura, går det greit?
For 4 år siden døde min mann... og nå Tim, det er intet tilbake å leve for.
La vær med å si slikt.
Hvis det er min tur til å være i himmelen med min familie, så kan jeg akseptere det.
Du må stole på meg, vi kan bekjempe dette.
Hvis vi bare holder sammen inntil hun har født... Unnskyld meg, jeg har en begravelse å planlegge.
Hva tror du at du gjør? Jeg er ferdig.
Du kan ikke bare gå... Hør her, jeg bestemmer over mitt liv.
Ikke en liste som Døden har laget.
Det skal jeg nok skrive på din gravstein... Ja ja, du skremmer kanskje de andre, men jeg faller ikke for det pisset.
Vær forsiktig.
Hva? Selv om du ikke tror på det, så gi denne til Nora.
Jeg skal bare putte denne her i... skapet...
Tegnet.
En mann med kroker... en mann med kroker.
Jeg tror at jeg ser en mann med kroker.
Et tegn? Åh Gud!
Ser dere det? Han har rett. Telefonen.
Hallo? Nora!
Hvem er det? Kan du hører meg?
Jeg kan ikke hører deg, hva sier du? Hva vil han?
En mann med kroker kommer til å drepe deg. Hva er det Nora?
Vent litt...
Hjelp meg!!! Få dem vekk.
La meg gå!
Ok, jeg har forstått det, takk. De har funnet bilen, Isabella er på Greenwoods politistasjon.
Der er fanden meg ingen utvei.
Eugene, hva er der galt? Jeg bestemmer over mitt liv!
Hva skjedde, Eugene? Du får aldri fatt i meg, din djevel.
Slapp av. Hva skjedde?
Hvor er Nora? Gå vekk fra meg!
Jesus, fortell hva som skjedde.
Gi meg pistolen, Eugene. Gi meg pistolen. Nei for satan, nei!
Du må slappe av, du må ta det rolig. Gi meg pistolen Eugene, gi meg pistolen!
Nei. Nei Eugene, la vær med å gjøre det!!!
Nei Eugene, nei... På mine vilkår...
Du vil ikke...
Burde du ikke ha den ladet?
Det var defekte patroner. Seks i strek?
Aldri, det er umulig. Det var ikke hans tur til å dø.
Vi har funnet den gravide kvinnen.
Er dette her sikkert? Jeg mener, en eller annen i bilen blir drept, eller hva?
Vil vi andre sitte ved siden av ham... eller henne?
"Det er henne."
La oss ikke få panikk, Isabella er i sikkerhet.
Hvordan vet du det?
Du sa at hun ville kjører ned i en sjø, hvordan skulle hun klare det når hun sitter innelåst?
Se på meg.
Ligner jeg på en som er i stand til å stjele en bil? Det er sinnsykt.
Dommeren vil forhåpentlig ha ordnet det til på mandag.
Marcus... Når jeg kommer ut herfra så vil jeg saksøke ham...
Åh min Gud. Hva er det nå?
Vannet gikk nettopp. Hva!
Vannet gikk, jeg skal føde. Ne, ikke her, det kan du ikke gjøre imot meg.
Stå ikke bare der, kjør meg på sykehuset. Gi meg litt tid til å tenke.
Jeg vil ikke føde mitt barn i en fengsels celle. Kjør meg på sykehuset.
Ok, la meg... Sheriff Perry, dette er betjent Adams, svar.
Jeg trenger bilen! Sheriff Perry, jeg trenger bilen. Kassevognen min, ta kassevognen min.
Vi kjører...
Vil du høre noe vilt...
Det er ikke første gang at jeg har snytt Døden.
En fyr kom på skole med en kniv for å drepe læreren hans.
Den læreren skulle ha vært meg, men jeg ble forflyttet til en annen skole to dager tidligere.
Det er faen meg underlig. Vil du hører noe underlig. I fjor var partneren min og jeg på vei ut
da det kom et oppkall om en togulykke. Frank besluttete at jeg skulle klare det alene.
Han døde samme kveld i en skuddveksling.
Hvis det oppkallet hadde kommet 10 sekunder senere så... hadde jeg også vært død.
Gud.
Jeg har også en... sist mai skulle jeg reise og bo på et lite motell
der var det en stor gasslekkasje som ingen visste om og alle ble kvalt i løpet av natten.
Hva skjedde så?
Det vet jeg ikke, bussen jeg kjørte med, kjørte ned pike.
Var det i Mount Abraham?
Ja, hvordan visste du det?
Den bussen du var med, drepte Terry Geney.
Det var meningen at hun skulle dø på fly 180.
Kan dere huske det teateret i Paris som raste sammen og drepte alle sammen.
Det var min tur.
En kveld i Paris... jeg var på et tripp, var på syre og slike ting.
Plutselig var det en fyr som ble smadret av et fallende skilt.
Carter.. Vent litt, den læreren som jeg erstattet
Hun het Val Looden. Hun var fra Mount Abraham. Hun døde i en eksplosjon.
Shit, oppkallet om togulykken som reddede livet mitt, var den samme natten som jeg skrapte opp restene av Billy Hitchcock.
Hvem er disse mennesker?
De som forlot fly 180.
De var vennene mine.
Kimberly, fortell hva som skjedde.
For et år siden skulle min mor og jeg ut og handle. Vi skulle møtes utenfor, men jeg på så nyhetene
om en fyr som hadde begått selvmord.
Jeg tenkte... hvordan kan man henge seg i et badekar?
Det virket merkelig, og...
Jeg hørte skudd og så løp jeg ut...
Noen unge fyrer prøvde å stjele min mors bil. Hun prøvde å stritte imot, hun var en fighter, men de drepte henne.
Etter begravelsen tenkte jeg at det skulle ha vært meg.
Jeg tror at alle tenker slik.
Men jeg hadde vel rett.
Kan du kjøre litt raskere. Jeg kjører så raskt jeg kan.
Da vi gikk av fly 180, endret det ikke bare våres liv...
Det berørte alle som vi kom i kontakt med siden da.
Jeg forstår ikke helt.
At vi lever etter at vi skulle ha vært døde, er årsak til et eller annet. En avskjæring i Dødens planer.
Så om du ikke hadde gått av flyet... ville vi heller ikke ha vært i live nå.
Ja, det er derfor at Døden arbeide baklengs, avslutter alle løse ender og avslutter det engang for alle.
Shit!
Hold fast.
Er alle okay?
Eugene, han får ikke puste. Benet mitt.
Nei, barnet venter ikke. Jeg må hjelpe de menneskene.
Vil du ta imot dette barn?
De menneskene kan hjelpe, kjør.
Betjent Adams, rapportere om en bilulykke på vei 9A ved 180 merket, send en ambulanse til stedet.
Kjør! Okay, vi kjører nå.
Rolig, jeg tror at han har en punktert lunge. Er alle okay? Tilkall en ambulanse.
Hold deg vågen.
Du der, kom og hjelp meg ut.
Du må hjelpe meg ut innen bilen eksplodere.
Jeg kan ikke lukte noe bensin og det er ikke noe som drypper. Okay. Få den tingen vekk, trekk den vekk. Skynd deg.
Vær forsiktig, okay? Klar?
Åh min Gud, jeg skal kunne bruke benet mitt senere.
Far!
Det skal nok gå. Hvis han ikke kommer i en respirator dør han.
Vær forsiktig med den der.
Sjekk utstyret, hold øye med overdose, huler og ujevnheter. Du kan ikke kjøre med oss.
Hold øye med strømledninger!
Pass på!
Prøver du å få deg selv drept? Bruk hodet.
Takk.
Hvordan har hun det? Jeg tror at hun klarer det.
Må jeg spørre om noe? Selvfølgelig.
Når jeg dør... kommer det til å gjøre vondt?
Det vet jeg ikke.
Du vil dø etter meg, sant?
Ja, det går jeg ut fra.
Vil du ta disse?
Hvis jeg dør vil...
Vil du kaste alle mine stoffer og pornofilmer ut?
Alt det som kan såre min mor.
Takk.
Jeg prøver å få noe informasjon om Isabella Hud... Gjorde hun?
Okay, takk.
Isabella er på sykehuset og er i gang med å føde. Vi må kjører nå. Hva med Kat?
Jeg går over og snakker med henne.
Fin Isabella og få det overstått, okay? Gå nå, jeg klarer meg.
Hvor er Laurie?
Kan du være litt mere stille med den saken, takk. Selvfølgelig, jeg setter den på lydløs.
Godt.
Laurie?
Vi må til sykehuset nå! Ta min bil, nøklene sitter i.
Hva ser du? Hva skal vi holde øye med? Det er ikke her. Det her er annerledes.
Det var som om kassevognen kjørte ned i sjøen.
Jeg var på sykehuset... det var skriking og sykepleieren prøvde å kvele meg.
Jeg kunne ikke se henne, men jeg så hennes navneskilt... hun het Kalarjian.
Jeg tror at hun vil prøve å drepe Isabella.
Hør på meg Isabella, du må stoppe og presse. Hva er galt, er barnet okay?
Navlestrengen er rundt om halsen, barnet har problemer. "En bizzar ulykke har kostet 2 mennesker livet, en drept av redningsutstyr
som skulle beskytte oss, ironisk nok fikk hun hodet gjennomboret etter at airbagen ble utløst."
"Hun ble fastklemt etter en ulykke nær Green Wood.."
Isabella Hudson, hvor ligger hun?
Vi blir nok nødt til å foreta et keisersnitt, få fatt i dr. Kalarjian nå. Doktor Kalarjian, kode blå, stue 6.
Jeg venter utenfor, jeg er bare i veien her inne. Du kan bare prøve å forlate meg!
Prøv å finn Isabella, så leter jeg etter Eugene.
"Doktor Kalarjian, kode blå, stue 6."
Doktor Kalarjian, her inne, skynd deg.
De må være henne.
Vent.
Véene er stoppet, barnet er halvveis ute. Det ser ikke godt ut, hun mister oksygen.
Navlestrengen siter fast. Nede på 40.
Åh Gud, hva er det som skjer? Hvor er Kalarjian?
Doktor Kalarjian? Ikke nå, jeg er opptatt.
Politioppgave.
Isabella, er barnet okay? Unnskyld, men du kan ikke være her.
Jeg må vite om barnet er okay.
Det ble en gutt.
Takk, til lykke. Hvem fanken er de?
Åh min Gud.
Jeg kan ikke finne Eugene. Bare rolig, hun fikk barnet. Alt er okay, det er forbi.
Kimberly, hva så du? Jeg tror ikke at det var meningen at Isabella skulle dø i den ulykken.
Hva betyr da synet om sjøen? Prøv å huske det.
Blodige hender... noen hadde blodige hender. Eugene.
Nytt liv for at beseire døden, hva menes med det? Du så en respirator, så du mer?
Blodige hender, hva så du mer?
Et øyeblikk.
Eugene.
Nei.
Blodige hender... det er meg synene er om. Hvilket?
Kom igjen, flytt dere.
Doktor Karaljian, respiratoren...
Sjøen... den hvite kassebil...
Hva snakker du om?
Nytt liv.
Hva er der?
Jeg vet hva jeg skal gjør for å redde oss. Jeg skal dø.
Der er sinnsykt, du kan ikke gi opp nå, vi må bekjempe det her.
Hent Karaljian.
"Kun nytt liv kan beseire døden."
"Det er min tur nå, til å komme i himmelen, og være sammen med min familie, det kan jeg..."
"Jeg vet hva jeg skal gjøre for å redde oss."
"Jeg skal dø."
Ingenting.
Klar.. og vekk.
Ingenting.
Kom igjen nå. Klar... vekk.
Hun er tilbake! Epenafrein, 2 milligram, jeg vil ha henne stabilisert.
Velkommen tilbake. Vi mistet deg en liten stund der.
Vi gjorde det!
Takket være deg, bedro vi Døden.
Herlig.
Det her er virkelig godt, Fru Gibbens. Takk fordi du inviterte oss.
Fornøyelsen er på vår side.
Hvordan har du det, Kimberly? Godt? Jeg har hatt en god sommer og alt nesten normalt igjen.
Brian du må se til grillen.
Vær forsiktig, de kan være farlige. Tro meg, jeg har vært nærmere enn det.
Det samme her, far fortell om nyhetsvognen. Hvilket?
Brian ble nesten nedkjørt ab nyhetsvognen den dagen på marken.
Og din venn trakk ham vekk i siste øyeblikk. Han reddet ham.
Det har du aldri fortalt meg, Peter. Det var godt.
Brian !!!!!!